DETRÁS DE CÁMARAS DE NARANJA REYNOSENSE

He aquí algunas verdades y mitos alrededor de la cración y filmación (imaginaria) de Naranja Reynosense.

* La historia está en primera persona. En el cuento yo soy el protagonista. Sin embargo el filme es protagonizado por el cotizadísimo actor Gael García.
* La película fue grabada en Reynosa, en escenarios 100 % naturales. La historia inicia en mi casa.
* Agradecemos a Leche Vakita S. A de C.V. y a Productos Químicos el Gorrión, por haber fabricado desinteresadamente la leche artificial Moloko utilizada en la película.
* La residencia del millonario existe y está enfrente de mi casa. De hecho, hace poco algunos vandalos se metieron e hicieron unos rayones en la pared blanqueada.
* La plaza en la que sucede la historia del músico callejero existe. Se llama Garibaldi (pa' variar). Hay bares y cantinas de mala muerte. Una calle dedicada a Cornelio Reyna y una estatua de bronce del mismo, que está feísima (si de por sí era feo el pobre). Punto de reunión de mariachis y músicos norteños. Enfrente está el mítico Cadillac, lugar donde se conocieron Cornelio Reyna y Ramón Ayala, cambiando para siempre la música norteña.
* El músico callejero fue caracterizado por José Cruz, alma de Real de Catorce quien gustosamente aceptó el papel.
* El deposito donde fue robada la botella de Jack Daniels existe, pero no venden más que cervezas y papitas.
* La parte del Mustang se me ocurrió una vez que iba al trabajo, y ví llegar a un pocho a un taller cerca de mi casa con un Mustang anaranjado bien cuidado.
* Agradecemos sinceramente a la Asociación de Narcotraficantes Unidos de Reynosa (ANUR) por su gran ayuda proporcionando kilos de coca, porque el imbecil del pocho se la aventaba toda antes de que Gael le diera el zape. Imaginense como salió.
* Quizá se pregunten porque razón Björk no aparece en la banda sonora. La condenada no quiso vendernos los derechos. Así que todo quedo en una referencia, en la película no se oye para nada la música por los audífonos, pero es Pluto de Björk la que escucha el maldito Pocho.
* Agradecimiento a la Sociedad de Transitos Corruptos y Mordelones de Reynosa Sociedad Civil (STCMRSC), por la ayuda invaluable en la escena de persecución, que los hizo ver mundialmente como lo que son, una bola de estupidos. (Ni siquiera nos cobraron los imbeciles).
* Para los amantes de los animales y que se asustaron y escandalizaron al ver la escena del perro atropellado, no se preocupen. Era sólo una marioneta y agradecemos efusivamente a Marionetas El Perro Arrepentido y a Efectos Especiales Acme por su colaboración invaluable.
* Un agradecimiento a Ferrocarriles Nacionales de México por prestarnos su locomotora y sus 153 vagones.
* La perra lagartona recogida en la Prepa Escandón fue caracterizada por la RBD Anahí, la cual a raíz de su participación alcanzó el status de culto. Recibiendo ofertas para posar desnuda y para protagonizar filmes porno. Por cierto, para los que no han visto Naranja Reynosense, la película tiene más violencia y sexo explícito que en el cuento. Deleitense viendo como hacen sufrir y gritar a Anahí.
* La carretera Ribereña existe. La parte de la lagartona fue filmada en el bello balneario conocido como Centro Recreativo la Playita.
* Riberas de Rancho Grande también existe. alguna vez viví por ahí. El canal también existe y esa parte fue inspirada en una historia que me sucedió. Iba del trabajo a mi casa, eran como las nueve de la noche y dos tipos se me acercaron, me atacaron, me asaltaron e inclusive, quisieron matarme a cuchilladas, tirandome al canal, pero un halo divino protector me ayudo, si no, no estuviera aquí.
* El canal está seco, un Mustang nunca se hundiría, si acaso se atascaría. Nuevamente un agradecimiento a nuestros amigos de efectos especiales.
* Agradecimientos a la Sociedad de Choferes de Peseras de Reynosa (SoChoPeRey) y a la ruta 15 por las facilidades otorgadas. Y en especial a Don Hermino Cano alias el "Canas", líder del Sindicato Choferil y a Everardo Gallegos alias el "Piojo" por ser el chofer de la pesera de la película junto con su nave (así la llama él) "Bebé a bordo". Un saludo afectuoso a todos ellos.
* Los que sí están enojados y no quieren saber nada de nosotros son los nacotes románticos empedernidos de Bryndis, y el narco de quinta y musiquete de sexta Beto Quintanilla alías "El Léon del Corrido", quienes no quisieron participar en el soundtrack, de hecho, Beto Quintanilla protagonizó un zafarrancho el día de la premier en el Cinema Rex de Reynosa. La cabeza del escritor tiene precio, $10,000 Dlls.
* La historia de la iglesia fue realizada en una Iglesia Bautista Menonita que me encontré hace años en mis clásicos vagabundeos. Mi hermano Alejandro realizó el papel del predicador. De hecho, no estaba actuando, lo vivía.
* Aunque no soy el actor principal, hago dos cameos, yo soy el hombre pequeño de lentes que se parece a Buddy Holly y que toca la guitarra acústica y canta desgarradamente “Amazing Grace.”
* Yo toco el bass y hago coros en Let the light from the lighthouse shine on me, aunque no salgo en pantalla.
* Rojo, un grupo de rock cristiano, que tocan mejor que muchos grupitos de rock mexicano no quisieron participar en el soundtrack, ni en la película argumentando que la filosofía de la película no iba acorde a sus creencias. Es una lástima, yo quería que los conocieran masivamente.
* Descubrí a los geniales y divinos The Venice four whit Rose Stone and The Abbot Kinney Lighthouse Choir en una película de los hermanos Cohen llamada El Quinteto de la Muerte. Quise que tocaran y cantaran la misma canción en mí película a lo cual gustosamente aceptaron a pesar de la enorme violencia. Gracias por dejarme tocar el bass.
* La Biblia y todas las citas bíblicas fueron tomadas de la Versión Reina Valera 1960.
* Agradecemos a todos los artístas que desinteresadamente prestaron su música para la realización del soundtrack, muchas gracias a todos.
* La inclusión del Captain Beefheart se debe a que originalmente había otro final el cual fue descartado por no haber montañas en Reynosa. Una escena en la que Alex y la chica subían a una colina, acostados veían las estrellas y se ponían a soñar acerca de su futuro. Observatory Crest se oye de fondo mientras llega la policía y tirotean a Alex el cual cae muerto.
* Uno de cada cien discos trae un track escondido. La canción se llama "I shot the preacher", una especie de country con música norteña rapeada. La canción es tocada por un cúmulo de estrellas pero está a nombre de Hamlet Márquez Band. La alineación está compuesta por Hamlet Márquez en voz principal, guitarra acústica y armónica; Ladislao Gómez (abuelito de Hamlet) en el violín huapanguero; Alejandro Marcovich y José Manuel Aguilera en un duelo de guitarras; Quique Rangel en el contrabajo; El Flaco Jimenez y Ramón Ayala en un duelo de acordeones; en la batería Alex de Maná (quien sabe como se coló este, pero hizo un excelente trabajo), y rapeando, Black Tought de la banda filadelfeña The Roots. Escuchar esta rola de siete minutos es todo un tour de force.
* Por último, puedes conseguir tus discos en http://www.imposiblerecords.com De nada.